旅行検索サイトでポピュラーなスカイスキャナーが出している記事を自動翻訳で紹介します。 トランスジェンダーとノンバイナリーの旅行者のための10のアドバイス スカイスキャナーでは、性別に関係なく旅に出ることを推奨しています。旅行はすべての人のため…

カナダ航空保安庁（Canadian Air Transport Security Agency：CATSA）が公式サイトに掲載している案内を自動翻訳で紹介します。 www.catsa-acsta.gc.ca 【トランスジェンダーのお客様へ】 CATSAは、トランスジェンダー・コミュニティーに属する方（移行過程…

アメリカ運輸保安庁（Transportation Security Administration:TSA）が公式サイトに掲載している案内を自動翻訳で紹介します。 www.tsa.gov トランスジェンダー／ノンバイナリー／性別不合者のお客様へ TSAは、トランスジェンダー／ノンバイナリー／ジェンダ…

トランスジェンダー平等のためのナショナルセンター（The National Center for Transgender Equality：NCTE）は、トランスジェンダーの人々への理解と受容を深めるために、政策や社会の変革を提唱しています。首都および全米で、NCTEは軽蔑、差別、暴力を共…

カナダ政府の公式サイトには、LGBTQ＋の人たちに向けて、海外旅行の際の注意事項を発信しています。DeepLで翻訳したものを掲載します。 travel.gc.ca 【旅行とあなたの性的指向、性自認、性別表現、および性特性】 性的指向、性自認、性表現、および性特性（…

LGBTQの医療での困りごと LGBTQであることで、病院に行きづらいと感じていませんか？ 見た目と保険証の性別が違って怪しまれる、 他の患者の前で登録名で呼ばれて性別がバレる、 いろんなもの、部屋や服などが男女別で困る、 カミングアウトさせられる状況に…